‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): تحث الصين على بيئة تجارية حرة ومفتوحة لاقتصادات منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ، وتتطلع إلى التعاون المربح للجانبين

بكين، 21 نونبر/تشرين الثاني 2022 / PRNewswire / — التزمت الصين منذ انضمامها إلى منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (المشار إليها أسفله بِ”أبيك APEC “) قبل 31 عامًا، بالشراكات الإقليمية والتعاون المربح للجانبين، وكرر الجانب الصيني هذا العام أهمية وجود بيئة تجارية حرة ومفتوحة لاقتصادات منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ.

تشترك الاقتصادات الأعضاء موطن 2.9 مليار شخص، في منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ البالغ عددها 21 في الحجم الاقتصادي الإجمالي لأكثر من 60 في المائة من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي في العالم. وسط الرياح المعاكسة القادمة من الوباء والتضخم المرتفع والأزمة الجيوسياسية وتغير المناخ، جلس أعضاء أبيك APEC في بانكوك عاصمة تايلاند، وقرروا زيادة تعميق تعاونهم متعدد الأطراف.

قال الرئيس الصيني شي جين بينغ في الاجتماع التاسع والعشرين للقادة الاقتصاديين لأبيك APEC يوم السبت، والذي تم خلاله مناقشة القضايا المتعلقة بالتجارة والاستثمار المستدامين، إن التجارة والاستثمار الحر والمفتوح هما أهداف ومبادئ منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ.

وأضاف شي أن هذا هو أيضا ركيزة تحقيق رؤية بوتراجايا 2040.

التمسك بتعددية الأطراف الحقيقية

دعا الرئيس شي إلى التمسك بالتعددية الحقيقية والحفاظ على النظام التجاري متعدد الأطراف.

وقال أنه ينبغي بذل المزيد من الجهد لحماية النظام التجاري متعدد الأطراف القائم على القواعد، والحفاظ على سلاسل الصناعة والتوريد العالمية آمنة ومستقرة، وتعزيز بيئة تجارية واستثمارية منفتحة وعادلة وغير تمييزية، والسعي جاهدين من أجل التحقيق المبكر لمنطقة تجارة حرة شاملة وعالية المستوى في منطقة التجارة الحرة في آسيا والمحيط الهادئ ( FTAAP ).

إن الصين، التي كانت من بين أوائل الدول التي صادقت على اتفاقية الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة ( RCEP ) العام الماضي، تسعى أيضًا إلى الانضمام إلى الاتفاقية الشاملة والمتقدمة للشراكة عبر المحيط الهادئ ( CPTPP ) واتفاقية شراكة الاقتصاد الرقمي ( DEPA ) لمزيد من التكامل الاقتصادي الإقليمي.

يُعتقد أن كلا من الشراكة الإقليمية الاقتصادية الشاملة والاتفاقية الشاملة والمتقدمة للشراكة عبر المحيط الهادئ يمثلان مسارات قابلة للتطبيق نحو منطقة التجارة الحرة الأوسع في آسيا والمحيط الهادئ، والتي تهدف ضم الدول الأعضاء الـ 21 في منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ إلى تأسيسها.

التمسك بالشمولية لصالح الجميع

وسلط شي الضوء على أهمية التنمية الشاملة، وشدد على أن هناك حاجة إلى بذل جهود لبناء هيكل تعاون اقتصادي إقليمي يتميز بالتشاور على قدم المساواة والمشاركة المشتركة والفوائد المشتركة، وتعزيز سوق آسيا والمحيط الهادئ الكبيرة الذي يعود بالفوائد على الجميع.

وقال إن جميع الاقتصادات يمكن أن تنمو معا من خلال التنمية المترابطة وتنفيذ تعاون مربح للجانبين من خلال التكامل.

وفقا لشي، طرح الصين مبادرات لتنشيط المناطق الريفية، ودعم الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تستخدم تقنيات خاصة ومتطورة لإنتاج منتجات جديدة وفريدة من نوعها، وتعزيز الاندماج الاقتصادي من خلال التجارة والاستثمار.

دعم التعاون الإقليمي المفتوح

كما أكد الرئيس الصيني على دعم التعاون الإقليمي المفتوح، قائلا إنه من المهم اتخاذ مبادرات أكبر للانفتاح ورفع مستوى التعاون الاقتصادي الإقليمي من جميع النواحي.

وقال إن الصين لن تتراجع عن التزامها بالانفتاح عالي المستوى وستفتح أبوابها على نطاق أوسع.

يعد معرض الصين الدولي الخامس للاستيراد الذي عقد مؤخرًا دليلًا جيدًا على عزم الصين القوي على دعم التجارة الحرة والمفتوحة.

تم التوصل إلى صفقات مبدئية بقيمة إجمالية قدرها 73.5 مليار دولار خلال معرض الاستيراد، وهو شهادة على السوق العملاقة في الصين والعديد من الفرص التجارية فيها.

وفي الوقت نفسه، وكمثال حي لاستكشاف البلاد للانفتاح رفيع المستوى، فقد عملت بكين، عاصمة الصين، على تسريع تنمية “منطقتين” في المدينة – منطقة التجارة الحرة التجريبية ومنطقة العرض الوطنية الشاملة لتوسيع الانفتاح في قطاع الخدمات.

على مدى العامين الماضيين، أدخلت العاصمة الصينية أكثر من 100 سياسة رائدة أو إنجاز فيما يتعلق بـ “المنطقتين” وحققت أكثر من 100 مشروع ومنصات وظيفية بارزة.

دفع الإصلاح والانفتاح التنمية الاجتماعية والاقتصادية للصين بشكل كبير، خاصة في العقد الماضي.

ساهمت الصين بأكثر من 30 في المائة من النمو الاقتصادي العالمي في المتوسط بين عامي 2013 و 2021، لتحتل المرتبة الأولى في العالم، وفقًا لتقرير صادر عن المكتب الوطني للإحصاء في البلاد.

https://news.cgtn.com/news/2022-11-19/China-urges-for-a-free-open-trade-environment-for-APEC-economies-1f5uxVsV9UQ/index.html

CGTN: China commits to global growth, governance at G20 Summit, APEC meeting

BEIJING, Nov. 21, 2022 /PRNewswire/ — China last week sent out a loud message in favor of global development and global governance at the 17th G20 Summit and the 29th Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders’ Meeting.

While addressing multilateral meetings and talking with leaders of other countries at the events, Chinese President Xi Jinping sent a strong signal that China will always advance world peace and development and deepen international cooperation, said Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi.

Upholding multilateralism

During his six-day trip, Xi participated in over 30 events. At the G20 Summit, Xi proposed building a global partnership for economic recovery and the International Cooperation Initiative on Global Food Security, and supported the African Union in joining the G20, which has received warm responses from developing countries.

At the APEC Economic Leaders’ Meeting, Xi announced that China is considering holding the third Belt and Road Forum for International Cooperation next year to provide fresh impetus for the development and prosperity of the Asia-Pacific and the world.

Promoting regional development

The trip to Indonesia was Xi’s first overseas visit since the 20th National Congress of the Communist Party of China. During his trips to Indonesia and Thailand, important consensus on striving towards building a human community with a shared future was forged.

Xi also agreed with the leaders of the Philippines, Singapore, Brunei and other neighboring countries to further consolidate good-neighborly friendship, deepen mutually beneficial cooperation, and build more stable and strong bilateral relationships.

Putting China-U.S. relations on right course for world peace

Xi held face-to-face meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, where they had a candid and in-depth exchange of views on issues of importance in China-U.S. relations and in world peace and development

Xi pointed out the current state of China-U.S. relations is not in the fundamental interests of the two countries and peoples, and is not what the international community expects.

China and the U.S. need to have a sense of responsibility for history, for the world and for the people, explore the right way to get along with each other in the new era, put the relationship on the right course, and bring it back to the track of healthy and stable growth to the benefit of the two countries and the world as a whole, Xi said.

https://news.cgtn.com/news/2022-11-21/China-commits-to-global-growth-governance-at-G20-Summit-APEC-meeting-1f7zKRrDi3C/index.html

‫UL Solutions تستحوذ على Cimteq Limited

هذا الاستحواذ يمكّن UL Solutions من مساعدة عملاء الأسلاك والكابلات على تحسين عمليات تطوير وتصنيع منتجاتهم مع تعزيز سلامة المنتج وامتثاله.

نورثبروك، إلينوي، 21 نوفمبر / تشرين ثاني 2022 / PRNewswire / — أعلنت شركة UL Solutions ، الشركة الرائدة عالميًا في مجال علوم السلامة التطبيقية، اليوم عن استحواذها على شركة Cimteq Limited (“Cimteq”) ، وهي شركة رائدة في مجال دعم التصميم وتصنيع البرمجيات لصناعة تصنيع الأسلاك والكابلات العالمية ومقرها المملكة المتحدة.

UL Solutions logo

وقالت جنيفر سكانلون، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة UL Solutions Inc . “تعتمد التقنيات الناشئة في المدن الذكية والصناعة 4.0 وصناعات التنقل والاتصالات جميعها على الأسلاك والكابلات لتكون بمثابة العمود الفقري للتسليم لعروض الخدمات الجديدة”، مضيفة: “نحن واثقون من أن الاستحواذ على Cimteq يسمح لنا بمساعدة عملاء الأسلاك والكابلات على الاستمرار في التطور والنجاح حيث تقدم هذه التقنيات تحديات وفرصًا جديدة”.

إن الاستحواذ على Cimteq يعزز قدرات برمجيات UL Solutions لتقديم خدمة أفضل لعملاء الأسلاك والكابلات الصغيرة والكبيرة عبر دورة حياة المنتج. مدعومًا بأحدث التقنيات، تمكن برامج Cimteq المبتكرة على مستوى المؤسسات الشركات المصنعة في جميع أنحاء العالم من أن تكون أكثر كفاءة من خلال تحسين الإنتاجية وتبسيط عمليات تطوير المنتجات والتصنيع.

تساعد تقنية Cimteq أيضًا على تبسيط الإدارة المعقدة لبيانات تصميم الكابلات، من المفهوم الأولي إلى تقديم فاتورة كاملة من المواد مباشرة إلى أنظمة تخطيط موارد المؤسسة. مع برنامج Cimteq ، أصبحت UL Solutions الآن قادرة على توفير أدوات مصنعي الأسلاك والكابلات لتخطيط وإدارة والتحكم بفعالية في كل جانب من جوانب عملية التطوير والتصنيع من خلال استخدام أحدث تقنيات إنترنت الأشياء الصناعية ( IoT ) لتحسين عمليات تصنيع الكابلات.

“إن التميز في العمليات طوال دورة البحث والتطوير أمر بالغ الأهمية بشكل متزايد لنشر المنتج بأمان، خاصة مع زيادة تعقيد متطلبات التصميم”، هذا ما قاله يفانغ تشو، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس الاختبار والتفتيش وإصدار الشهادات، UL Solutions. “ستمكن Cimteq شركة UL Solutions من مساعدة العملاء على تحسين العمليات مع تعزيز سلامة المنتج والامتثال.”

“تأسست Cimteq لتطوير حلول برمجية لصناعة الأسلاك والكابلات ومساعدة الشركات المصنعة على تحقيق طموحاتها في التحول الرقمي مع تطوير منتجات آمنة ومتوافقة”، هذا ما قاله مايكل برادوك الرئيس التنفيذي لشركة Cimteq . “نحن نشارك ثقافة السلامة التي تركز على مهمة UL Solutions ونفخر بالانضمام إليها للمساعدة في تطوير الابتكارات لصناعة الأسلاك والكابلات.”

تأسست Cimteq في عام 1998 من قبل قدامى المحاربين في صناعة البرمجيات علي وأماندا شهاب ويقع مقرها الرئيسي في ريكسهام، ويلز، على بعد حوالي 35 ميلًا جنوب ليفربول في المملكة المتحدة. في عام 2018، تلقت Cimteq استثمارًا في الأسهم من الأسهم الخاصة المدرجة ومدير الاستثمار في البنية التحتية، مجموعة Foresight .

 تم إغلاق الصفقة في 9 سبتمبر 2022.

نبذة عن شركة UL Solutions

  شركة UL Solutions هي شركة عالمية رائدة في علوم السلامة التطبيقية، وتعمل الشركة على توفير حلول تسهم في تحويل تحديات السلامة والأمن والاستدامة إلى فرص يستفيد منها عملاؤها في أكثر من 100 دولة. كما توفر حلول يو أل لعملائها خدمات الاختبار والفحص والاعتماد بالإضافة إلى البرمجيات والخدمات الاستشارية التي تدعم العملاء في ابتكار منتجات جديدة وتنمية أعمالهم. وتمثّل علامات اعتماد UL ضمانًا لموثوقية منتجات العملاء، وتظهر التزام الشركة الراسخ بالسعي لتطوير مجال السلامة. وتدعم الشركة عملاءها في ابتكار وإطلاق منتجات وخدمات جديدة، ودخول الأسواق العالمية وإيجاد حلول لمشكلات سلاسل التوريد المعقدة، وتنمية الأعمال على نحوٍ مستدام ومسؤول لإيجاد مستقبل أفضل. كما تسهم علوم الشركة التطبيقية في إيجاد ميزات تنافسية لعملائها.

 تقدم UL Solutions مجموعة واسعة من الخدمات للشركات. تحتفظ UL Solutions بكيانات قانونية منفصلة لتقييم المطابقة والخدمات الاستشارية ولديها عمليات قائمة لتحديد وتخفيف تضارب المصالح المحتمل والحفاظ على الحياد.

 للتواصل الإعلامي:
Amy Patti
UL Solutions
ULNews@UL.com
1 847.664.8480+

الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1849892/UL_Solutions_Logo.jpg

The House of Representatives votes to dismiss (Al-Hibri) from the position of Governor of the Central Bank

Tripoli- The House of Representatives voted today, Tuesday, to dismiss the Governor of the Central Bank of Libya, appointed by the Council, Ali al-Hibri, and to end his chairmanship of the Benghazi and Derna stabilization committees.

The House of Representatives, in its session held today in Benghazi, assigned the Audit Bureau to review and examine all financial and administrative transactions of the two committees since the date of their establishment until now.

The House of Representatives called on the Attorney General to take all legal measures regarding the crimes committed and to initiate preliminary investigation procedures into these crimes.

It is noteworthy that the House of Representatives resumed its official sessions at its headquarters in Benghazi, headed by the First Deputy Speaker of the House of Representatives, Fawzi Al-Nuwairi.

Source: Libyan News Agency

Al-Koni stresses the importance of economic and security integration between Libya and the Sahel countries

Tunisia- Representative in the Presidential Council, Musa Al-Koni, stressed today, Tuesday, the importance of economic and security integration between Libya and the Sahel countries, with its human resources and capabilities.

In his speech during the opening of the regional conference on border cooperation between Libya and the Sahel countries, which was held in Tunisia, Al-Koni stressed the need to come up with complementary solutions, based on what was reached during his visits to neighboring countries, reiterating the need for all parties to bear their responsibility, to share the burdens. related to cross-border issues.

Al-Koni called for the need to form joint committees that would reach effective solutions, to find solutions to the common threats to the region, stressing that the desert is an area that gathers and does not separate.

According to the Presidential Council on its official page, the conference is attended by, in addition to Libya, the five African Sahel countries, the representative of the European Union to the Sahel countries, “Emanuela Del Rey”, and a number of ministers of the Sahel countries and representatives of the European Union.

The Presidential Council said that Musa al-Koni’s presidency of the conference, which is organized by the European Union, comes after his visits to neighboring countries, and his expanded meetings with the leaders of the European Union in Brussels a few months ago, at the headquarters of the European Union Commission, to find ways of regional cooperation with Libya on cross-border issues such as illegal immigration, enhancing the use of technology in border security and combating organized crime.

The Libyan delegation participating in the conference, in addition to Al-Koni, includes the Chairman of the Foreign Affairs Committee in the House of Representatives, Youssef Al-Aqouri, the Minister of Social Affairs, Wafaa Al-Kilani, and the Chief of the General Staff of the Libyan Army, Lieutenant General Muhammad Al-Haddad.

Source: Libyan News Agency

Celebration in Tripoli on the occasion of the International Day for the Rights of Children

Tripoli-The High Commission for Scouts and Guides, in cooperation with the Ministry of Culture and Knowledge Development, held a celebration today in Tripoli in celebration of the International Children’s Day, which falls on November 20 of each year, in the presence of the GNU Minister of Culture and Knowledge Development, Mabrouka Toghi.

The celebration, which was attended by the Chargé d’Affaires of the Embassy of Palestine in Libya, the Undersecretary of the Ministry of Culture for Theater and Arts Affairs Abdul Basit Abu Ginda, a number of civil society institutions and those interested in children’s rights, leaders and scout teams, included the presentation of a number of artistic and lyrical performances and a set of dialogue paragraphs presented by the children, in expression of their optimism for the future.

During the ceremony, GNU Minister Mabrouka Toghi stressed keenness of the Ministry of Culture and Knowledge Development to pay attention to children in cooperation with all public institutions and civil society organisations in issues related to spreading and establishing a culture of children’s rights, and announced the establishment of the Children’s Parliament to listen to the voices and opinions of children, the child Revan Ahmed was honored for her participation in the Climate Summit in Egypt.

Source: Libyan News Agency