‫شركة Mitratel تنجح في تحقيق إيرادات قدرها 3.72 تريليون روبية إندونيسية وزيادة صافي أرباحها بنسبة 27.2% 

جاكرتا، إندونيسيا، 1 أغسطس 2022 / PRNewswire / — حققت شركة PT Dayamitra Telekomunikasi Tbk (رمز التداول في بورصة إندونيسيا: MTEL) (شركة Mitratel ) إيرادات قدرها 3.72 تريليون روبية إندونيسية في النصف الأول من عام 2022، بزيادة قدرها 15.5% مقارنة بالإيرادات التي حققتها في النصف الأول من عام 2021. وقد أسهمت هذه الإيرادات في زيادة صافي أرباح الشركة بنسبة 27.2% لتصل إلى 892 مليار روبية إندونيسية.

وفي تعليقه على هذا الخبر، قال ثيودوروس أردي هارتوكو (المعروف باسم تيدي هارتوكو)، الرئيس التنفيذي لشركة Mitratel : “عقب الطرح العام الأولي لأسهم الشركة في بورصة إندونيسيا في النصف الأول من عام 2022، أصبح لدينا أسس راسخة لتحقيق نمو مستدام؛ وذلك بفضل إستراتيجيتنا “للنمو العضوي”، والإيرادات المرتفعة التي حققتها الأعمال التجارية المرتبطة بأبراج الاتصالات، ومنتجاتنا المبتكرة، وترشيد التكاليف”.

وفي النصف الأول من عام 2022، ارتفعت أرباح شركة Mitratel قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء ( EBITDA ) إلى 77.5%، كما ارتفعت هوامش صافي الأرباح إلى 23.9%؛ وقد كان العامل الرئيسي الذي أسهم في تحقيق هذه الأرباح هو ارتفاع هامش أرباح EBITDA لمحافظ أعمال تأجير أبراج الاتصالات إلى 85.2%. وقد تحقق ذلك بفضل ترشيد التكاليف والتركيز على الأعمال التجارية ذات هوامش الأرباح الأعلى في قطاع أبراج الاتصالات بهدف تحقيق ربحية أعلى.

وقد شكّلت إيرادات تأجير الأبراج معظم إيرادات الشركة في النصف الأول من عام 2022؛ حيث ارتفعت إيرادات تأجير الأبراج من 2.93 إلى 3.33 تريليون روبية إندونيسية بزيادة قدرها 13.5%، كما ارتفعت إيرادات الأعمال التجارية الأخرى المرتبطة بالأبراج إلى 399 مليار روبية إندونيسية بزيادة قدرها 35.4% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

وفي النصف الأول من عام 2022، بلغ عدد الأبراج التي تملكها شركة Mitratel 28787 برجًا، بزيادة قدرها 23.9% (5555 برجًا إضافيًا) مقارنة بالنصف الأول من عام 2021، كما زاد عدد مستأجري الأبراج من 36507 إلى 43900 مستأجر، بزيادة قدرها 20.3%.

وقد بلغت القيمة الإجمالية لأصول الشركة 55.06 تريليون روبية إندونيسية في حين بلغت حقوق مساهميها 33.49 تريليون روبية إندونيسية. وفي النصف الأول من عام 2022، بلغت القيمة الإجمالية لخصوم الشركة 21.56 تريليون روبية إندونيسية بانخفاض قدره 10.4% بعد سداد الشركة لقروض طويلة الأجل بقيمة 5.1 تريليون روبية إندونيسية، شملت سداد مبكّر لديون طويلة الأجل بقيمة 4.3 تريليون روبية إندونيسية، وذلك باستخدام الفائض النقدي الناتج عن الأعمال التشغيلية والقروض المُعاد تمويلها بمعدّلات فائدة أقل.

تجدر الإشارة إلى أنّ شركة Mitratel هي شركة أبراج اتصالات إندونيسية حققت أعلى معدّلات النمو في عدد الأبراج والعملاء -مقارنة بالشركات المنافسة- خلال المدّة من 2017 إلى 2021. وتتمتع Mitratel بثقة مجموعة كبيرة من العملاء، من بينهم شركة Telkomsel (أكبر عملاء Mitratel) ؛ وهي أكبر شركة اتصالات خلوية في إندونيسيا وتتمتع بأفضل تصنيف ائتماني في البلاد؛ وهو ما يوفر لمستأجري الأبراج من شركات الاتصالات وغيرها فرصة كبيرة لتوسيع تغطية خدماتهم لتشمل أعمالًا تجارية داعمة أخرى. وبالإضافة إلى ذلك، لا ينطوي التعامل مع Mitratel على مخاطر التقلبات في أسعار صرف العملات الأجنبية؛ حيث إنّ جميع قروضها بالروبية الإندونيسية. وقد ظلت نسبة الدين إلى حقوق الملكية ونسبة صافي الدين إلى الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء ( EBITDA ) ثابتة عند 44.3% و- 0.4x على التوالي.

وستواصل Mitratel في المستقبل تنفيذ مبادراتها الإستراتيجية للحفاظ على مكانتها الرائدة في السوق، وتعزيز مجموعات منتجاتها وحلولها الجديدة، وتسريع تنفيذ إستراتيجيتها “للنمو غير العضوي” عن طريق استهدافها بناء 6000 برج في هذا العام، مع العمل على زيادة أرباحها وتدفقاتها النقدية من خلال ترشيد التكاليف.

واختتم ثيودوروس تعليقه بقوله: “نحن نستهدف -على المدى المتوسط- تحقيق هامش EBITDA يزيد على 80%، وذلك من خلال تنفيذ سلسلة من البرامج التي تسهّل عمل شركات الاتصالات في إندونيسيا لتتمكّن من توسيع انتشارها عن طريق استخدام أبراج Mitratel . وقد أعددنا حلولًا شاملة مع خطة أعمال تجارية جذابة تلائم جميع شركات الاتصالات؛ وتتميز هذه الخطة بجمعها بين مجموعة من المنتجات والحلول مثل الأبراج وحلول الاتصال والطاقة. وتشمل حلول الاتصال التي نقدمها: توفير الاتصال عبر الألياف الضوئية (الألياف الضوئية غير المستخدمة “ dark fiber” ، وتأجير السعة على الشبكات، والألياف الضوئية الهجينة)، وتوفير الاتصال بدون ألياف ضوئية (عبر الأقمار الصناعية). ومن خلال حلول المنتجات المبتكرة هذه، تهدف Mitratel إلى تسهيل عمل شركات الاتصالات لتتمكّن من تطوير شبكات الاتصالات في جميع أنحاء إندونيسيا، خاصّة الشبكات المُقامة خارج جزيرة جاوا”.

 

Ayman al-Zawahiri: From Cairo Physician to Terrorist Leader

Ayman al-Zawahiri succeeded Osama bin Laden as al-Qaida leader after years as its main organizer and strategist, but his lack of charisma and competition from rival militants Islamic State hobbled his ability to inspire spectacular attacks on the West.

Al-Zawahiri, 71, was killed over the weekend in a U.S. drone strike, U.S. officials told Reuters on Monday.

He had watched in dismay as al-Qaida was effectively sidelined by the 2010-11 Arab revolts, launched mainly by middle-class activists and intellectuals opposed to decades of autocracy.

In the years following bin Laden’s death, U.S. airstrikes killed a succession of al-Zawahiri’s deputies, weakening the veteran Egyptian militant’s ability to coordinate globally.

Despite a reputation as an inflexible and combative personality, al-Zawahiri managed to nurture loosely affiliated groups around the world that grew to wage devastating local insurgencies, some of them rooted in turmoil arising from the Arab Spring. The violence destabilized a number of countries across Asia, Africa and the Middle East.

But al-Qaida’s days as the centrally directed, hierarchical network of plotters that attacked the United States on Sept. 11, 2001, were long gone. Instead, militancy returned to its roots in local-level conflicts, driven by a mix of local grievances and incitement by transnational jihadi networks using social media.

Al-Zawahiri’s origins in Islamist militancy went back decades.

The first time the world heard of him was when he stood in a courtroom cage after the assassination of Egyptian President Anwar Sadat in 1981.

“We have sacrificed, and we are still ready for more sacrifices until the victory of Islam,” shouted al-Zawahiri, wearing a white robe, as fellow defendants enraged by Sadat’s peace treaty with Israel chanted slogans.

Al-Zawahiri served a three-year jail term for illegal arms possession but was acquitted of the main charges.

A trained surgeon — one of his pseudonyms was The Doctor — al-Zawahiri went to Pakistan on his release, where he worked with the Red Crescent treating Islamist mujahedeen guerrillas wounded in Afghanistan fighting Soviet forces.

During that period, he became acquainted with bin Laden, a wealthy Saudi who had joined the Afghan resistance.

Taking over the leadership of Islamic Jihad in Egypt in 1993, al-Zawahiri was a leading figure in a campaign in the mid-1990s to overthrow the government and set up a purist Islamic state. More than 1,200 Egyptians were killed.

Egyptian authorities mounted a crackdown on Islamic Jihad after an assassination attempt on President Hosni Mubarak in June 1995 in Addis Ababa, Ethiopia. The graying, white-turbaned al-Zawahiri responded by ordering a 1995 attack on the Egyptian embassy in Islamabad. Two cars filled with explosives rammed through the compound’s gates, killing 16 people.

In 1999, an Egyptian military court sentenced al-Zawahiri to death in absentia. By then he was living the spartan life of a militant after helping bin Laden to form al-Qaida.

A videotape aired by Al Jazeera in 2003 showed the two men walking on a rocky mountainside — an image that Western intelligence hoped would provide clues on their whereabouts.

Threats of global jihad

For years al-Zawahiri was believed to be hiding along the forbidding border between Pakistan and Afghanistan. He assumed leadership of al-Qaida in 2011 after U.S. Navy Seals killed bin Laden in his hideout in Pakistan. Since then, he repeatedly called for global jihad, with an AK-47 as his side during video messages.

In a eulogy for bin Laden, al-Zawahiri promised to pursue attacks on the West, recalling the Saudi-born militant’s threat that “you will not dream of security until we live it as a reality and until you leave the lands of the Muslims.”

As it turned out, the emergence of the even more hardline Islamic State group in 2014-2019 in Iraq and Syria drew as much, if not more, attention from Western counter-terrorism authorities.

Al-Zawahiri often tried to stir passions among Muslims by commenting online about sensitive issues such as U.S. policies in the Middle East or Israeli actions against Palestinians, but his delivery was seen as lacking bin Laden’s magnetism.

On a practical level, al-Zawahiri is believed to have been involved in some of al-Qaida’s biggest operations, helping organize the 2001 attacks, when airliners hijacked by al-Qaida were used to kill 3,000 people in the United States.

He was indicted for his alleged role in the 1998 bombings of the U.S. embassies in Kenya and Tanzania. The FBI put a $25 million bounty on his head on its most wanted list.

Prominent family

Al-Zawahiri did not emerge from Cairo’s slums, like others drawn to militant groups who promised a noble cause. Born in 1951 to a prominent Cairo family, al-Zawahiri was a grandson of the grand imam of Al Azhar, one of Islam’s most important mosques.

Al-Zawahiri was raised in Cairo’s leafy Maadi suburb, a place favored by expatriates from the Western nations he railed against. The son of a pharmacology professor, al-Zawahiri first embraced Islamic fundamentalism at the age of 15.

He was inspired by the revolutionary ideas of Egyptian writer Sayyid Qutb, an Islamist executed in 1966 on charges of trying to overthrow the state.

People who studied with al-Zawahiri at Cairo University’s Faculty of Medicine in the 1970s describe a lively young man who went to the cinema, listened to music and joked with friends.

“When he came out of prison, he was a completely different person,” said a doctor who studied with al-Zawahiri and declined to be named.

In the courtroom cage after the assassination of Sadat at a military parade, al-Zawahiri addressed the international press, saying militants had suffered from severe torture including whippings and attacks by wild dogs in prison.

“They arrested the wives, the mothers, the fathers, the sisters and the sons in a trial to put the psychological pressure on these innocent prisoners,” he said, firing up a wild-eyed man beside him and other militants.

Fellow prisoners said those conditions further radicalized al-Zawahiri and set him on his path to global jihad.

Source: Voice of America

Climate Change is Putting Women & Girls in Malawi at Greater Risk of Sexual Violence

LONDON, Aug 1 2022 (IPS) – It is often those least responsible for causing climate change that suffer the most from the impacts. And such is the case with women and girls in Malawi – one of the world’s poorest and lowest carbon-emitting countries but ranked fifth in the Global Climate Index 2021 list of nations worst affected by climate-related extreme weather.

Climate change exacerbates sexual and gender-based violence in numerous ways, pushing people further into poverty, enflaming conflict over depleting natural resources, forcing migration, and compounding pre-existing gender discrimination. All these and many other forces conspire to put vulnerable women and girls in greater danger of sexual abuse and exploitation.

A recent study by Cambridge University analyzing scientific literature on extreme weather events found that gender-based violence — such as sexual assault, intimate partner violence, or trafficking, both during and after disasters — are recurring issues in studies worldwide.

In Malawi, the climate crisis is already triggering more erratic and extreme weather, resulting in chronic water, food, and financial insecurity for millions. Over the past twenty years, droughts and floods have increased in intensity, frequency, and scale, causing devasting environmental, social, and economic damage.

Around 9 out of 10 people in Malawi depend on rain-fed agriculture, and over half the population is food insecure. Rising temperatures, unreliable rains, and extreme weather events like cyclones influence food production and costs.

The economic downturn triggered by the COVID-19 pandemic and Russia’s war against Ukraine, which has disrupted global supplies of cereals and fertilizers, have pushed prices up further.

According to World Bank data, 82% of Malawi’s population live in rural areas, and women account for 65% of smallholder farmers, making them particularly exposed to food insecurity. Women are often dependent on natural resources, and many earn a living in the informal sector, leaving them less able to withstand economic and environmental shocks.

Climate change is a threat multiplier

Climate change is not just an environmental problem – it acts as a “threat multiplier” interacting with social systems to exacerbate systemic inequalities. So, although everyone is affected by the ravages of the climate crisis, the vulnerability of individuals varies depending on their gender, geography, class, ethnicity, and age.

Global warming and environmental damage are gendered because the ability of women to adapt is hampered by their social status and limited income, education, and resources. Women are more likely to live in poverty than men and commonly have less schooling, decision-making power, and access to finance.

When yields from harvests are reduced, this leaves subsistence farmers with little or no surplus produce to sell to earn money for purchasing basics like medicine, clothes, sanitary products, schooling, and agricultural inputs for bolstering farming production.

Being unable to produce enough food to feed their families or pay for other essentials puts women under intense pressure to find alternative sources of income. This renders them more susceptible to sexual exploitation, which can take various forms such as transactional sex in exchange for goods, and being trafficked into commercial sexual exploitation.

Family financial hardship also disproportionately affects girls, who are frequently pressured to drop out of school to do domestic work and find paid employment. This, in turn, increases their susceptibility to exploitation, including false promises made by traffickers about jobs and education further afield.

In addition, girls experience higher rates of child and forced marriage, as parents may view marriage as a coping strategy to elevate monetary difficulties and shield daughters from sexual violence. It is estimated that around 1.5 million girls in Malawi are at risk of becoming child brides as a direct result of climate change.

There are other ways that existing gender roles interplay with climate change and sexual violence. In Malawi and across sub-Saharan Africa, gathering water and firewood is widely deemed the responsibility of women and girls. A lack of clean water and depletion of natural resources caused by environmental degradation means they often have to travel further to acquire scarce resources.

Not only does this use up precious unpaid time that could be spent on beneficial activities such as income generation or schooling, but it also heightens their exposure to rape and sexual assault. And in some instances, women and girls must contend with sexual exploitation and abuse by those who control access to limited natural resources, such as at water collection points.

The system is failing victims of sexual and gender-based violence

For the vast majority of victims of trafficking, sexual violence, and exploitation, justice goes unserved. Caleb Ng’ombo runs People Serving Girls at Risk (PSGR), a frontline organization in Malawi that works to end human trafficking for the purpose of sexual exploitation, prostitution, and child marriages.

Caleb explains, “Victims are being failed by Malawi’s criminal justice system. Few cases make it to court. Those that do are plagued by multiple delays, and perpetrators are rarely punished.”

“Child marriage, sexual exploitation, and trafficking have blighted the lives of thousands of women and girls across Malawi, and the worsening climate crisis is putting more at greater risk. The government should not turn a blind eye to gender-based human rights violations. Addressing these problems must be central to climate response, including disaster and adaption planning.”

Malawi is a source, transit, and destination country for sex trafficking, and climate crisis is fueling it. PSGR and international women’s rights organization Equality Now have submitted a joint complaint to the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child (ACERWC) highlighting the poor implementation of anti-trafficking legislation by the Government of Malawi is leaving girls unprotected against sex trafficking.

Malawi’s criminal justice system needs to respond better to the realities and needs of survivors, including safeguarding them against further exploitation and ensuring support services are readily available.

Effectively addressing this crisis requires a gender-responsive, human rights-based approach from the state, one that targets the root causes of gender discrimination.

Climate change also demands action from wealthy industrialized nations that bare the largest responsible for global warming due to their high emissions, both historical and current.

Around the world, a growing climate justice movement is calling for Global North governments to provide countries like Malawi with international finance for climate adaption, restitution for damages already caused, and national debt cancellation so money can be redirected towards supporting those in need, in particular women and girls and other marginalized groups.

With global temperatures continuing to rise, it is vital that laws, policies, and funding deliver on the distinct vulnerabilities and requirements of women and girls so they are protected against gender-based violence and better able to cope with future climate shocks.

Source: Inter Press Service

‘Water crisis in the Horn has devastating impact on women and girls’ – WaterAid

Over 18 million people in the region are at risk of food insecurity

Millions of girls and women across the Horn of Africa are feeling the deep impact of the ongoing water crisis in the region, WaterAid warned today, as they have to walk longer and further to collect water. This increases the risk of sexual abuse and of girls missing out on education, also due to the lack of access to water in school during their periods, or even dropping out altogether, WaterAid said.

The region is facing one of the largest water crises of this century, putting around 18.6 million people at risk of food insecurity and causing a rise in malnutrition rates. Without basics such as water, sanitation and hygiene, people cannot build resilience to anything, especially climatic shocks such as prolonged droughts, WaterAid said.

According to the UN, at least 11.6 million people in Ethiopia, Kenya and Somalia don’t have sufficient access to safe water to drink, cook, and clean with as existing waterpoints have dried out, or become unsafe, since the drought started in October 2020.

“Because women and girls are usually responsible for household chores, water collection and caring for family, water scarcity makes their day-to-day lives much harder”, said Olutayo Bankole-Bolawole, Regional Director for WaterAid in East Africa.

“The climate crisis exacerbates the devastating impact of widespread gender inequality and we see that playing out in the Horn. The world must act now to help people adapt to the impacts of climate change and avoid a generation of girls taking a lifetime to recover. Clean water close to home helps everyone,particularly women and girls, be more resilient to climate change. It means that people can stay disease free, go to school, earn a living and be more self-reliant.”

To address this threat, WaterAid works with women’s rights organisations in Ethiopia to ensure gender equality is embedded in climate change policies.

The impact of the water crisis is felt throughout all parts of society as farmers, herders, shopkeepers and medical facilities are all hit. WaterAid warned the lack of access to water can have detrimental effects on hygiene in health facilities. Without water nurses and doctors can’t wash their hands, meaning diseases can spread more easily.

“In the slipstream of the global COVID-19 outbreak, this should worry us deeply,” Bankole-Bolawole continued. “Clean water and something simple as hand washing helps to curb diseases and keep people healthy.”

In the run up to Africa Climate Week in August and COP27 later this year, WaterAid also urges richer nations to make good on the commitments they made at COP26 to at least double their financial support to developing countries and to prioritise clean water for the world’s most climate-vulnerable groups, particularly women and girls.

To ensure women and girls have an equal role to play in helping communities adapt to climate change, leaders at COP27 must give them a seat at the table Governments must include them at all levels from community discussions to international negotiations. They also must be at the front of the queue for climate finance as they pay the price for a climate crisis they have done least to cause.

Source: WaterAid

Two Dead After UN Troops Open Fire at DRC Uganda Border Post

The U.N. peacekeeping mission in the Democratic Republic of Congo has arrested U.N. peacekeeping troops suspected of having opened fire on a Ugandan border post, killing at least two people and injuring 15 others. It’s the latest violent incident involving the U.N.’s mission to the DRC, which has been facing violent protests.

In a statement, the U.N. mission at the Congo-Uganda border at Kasindi said the soldiers from a MONUSCO intervention brigade force were returning from leave when they opened fire on the border post.

The Sunday incident took place in DRC as the troops crossed from Uganda back into Congo.

The special representative of the secretary of general of the U.N. in Congo Bintou Keita described the incident as unspeakable and irresponsible behavior and said the soldiers opened fire for “unexplained reasons.” Keita said the U.N. had contacted the soldiers’ countries of origin so that legal proceedings can be initiated against the perpetrators.

DRC authorities said among those injured during the incident were two policemen who were working at the barrier and eight civilians.

Congolese government spokesman Patrick Muyaya said the peacekeepers involved in the incident will be suspended from Congo pending the outcome of plans to withdraw the entire MONUSCO force from DRC.

Nearly 20 people have been killed in eastern Congo since protests began on July 25.

The protestors who stormed the U.N. base in Goma accuse the mission of failing to achieve peace since they began operations in Congo 20 years ago.

The mission in Goma Monday paid tribute to four of its members who were killed during the anti-MONUSCO protest in North Kivu. In a tweet MONUSCO said the ceremony took place in the presence of the leadership of the mission and the head of the U.N.’s department of peace operations.

Source: Voice of America

NYC Mayor Adams Declares State of Emergency over Monkeypox

New York City Mayor Eric Adams declared a state of emergency Monday over the spread of monkeypox.

“This order will bolster our existing efforts to educate, vaccinate, test, and treat as many New Yorkers as possible and ensure a whole-of-government response to this outbreak,” Adams said in a statement released with the executive order.

The order allows Adams to suspend local laws and temporarily impose new rules to control the spread of the outbreak.

Similarly, Gov. Kathy Hochul declared a state disaster emergency last Friday. She previously announced that over the next four to six weeks, the federal government would distribute 110,000 vaccine doses to the state in addition to the 60,000 already distributed.

As of Monday, New York City has reported 1,472 cases, according to monkeypox data on the NYC Health website. Most cases worldwide have affected men who have sex with men.

In an announcement Saturday declaring a public health emergency in the city, Adams and Health Commissioner Ashwin Vasan estimated that about 150,000 New Yorkers may be at risk of monkeypox infection.

Cases are continuing to rise across the country. New York currently has the highest number of recorded monkeypox cases among the 50 states, followed by California with 799 cases as of Friday, the CDC reports. San Francisco Mayor London Breed declared a state of emergency on Thursday.

Though California has distributed more than 25,000 vaccine doses, Gov. Gavin Newsom said in a KTVU-TV interview last week that the state is “not even close to where we need to be.”

The rapid spread of monkeypox worldwide has sparked alarm over the past few months. Since May, more than 22,000 cases have been reported in 80 countries, despite the virus naturally occurring only in Central and West Africa.

The World Health Organization declared a global health emergency over monkeypox on July 23.

Source: Voice of America